手机版 暖百科

当前位置: 首页 > 生活常识 >

古代对爱人的称呼 ,原来有那么多!

80次浏览     发布时间:2024-02-25 07:17:05    

平时你都是怎么称呼你的爱人的呢?是叫“宝贝”、“小可爱”“亲爱的”,还是“老婆大人”?想给你的爱人取一个独具特色的专属爱称吗?想知道的赶紧看过来吧!

汉语博大精深,仅仅是对“爱人”的叫法就多达上百种,令人叹为观止。本文一共收集整理了古今中外对“爱人”的各种叫法,以飨读者。

图片来源于网络,若有侵权请联系删除。


一、不同阶段的不同叫法:

1、没结婚前称女朋友,结婚后叫对鼻子;

2、婚前称呼:恋人、心上人,亲爱的、达令、宝贝、甜心、小可爱,对象、娘子、老婆;

3、结婚一段时间后的称呼:老婆,婆娘,妻子,夫人,内人;

4、有孩子时:孩子妈;

5、中年时:媳妇、老婆;

6、老年时:老伴、老伴儿、老婆子,老太婆。

二、不同人的不同叫法:

1、古代皇帝称老婆叫:梓童;

2、古代宰相称老婆叫:夫人;

3、古代文人对外人称自己老婆叫:拙荆(谦称,非直接对妻子使用);

4、古代雅士对外人称自己老婆叫:执帚(谦称,非直接对妻子使用);

5、古代商贾称:贱内;

6、古代士人叫:妻子;

7、古代秀才称:娘子;(吴语区沿用至今)

8、古人谦称自己妻子为:浑家;(早期白话)

9、庄稼汉叫:婆姨/婆娘;

10 、有修养和有权势的人称自己的妻子为:太太;

11、有文化的人叫:老婆;

12、清高的大男子主义者叫:妇人;

13、喝过洋墨水的称:达令(darling);

14、土生土长的叫:那口子;

15、看过《老婆大人》的,称老婆为:大人/老婆大人;

16、新新人类的流行语称:家里的领导;

17、在家掌权的妻子:内掌柜、内当家。

图片来源于网络,若有侵权请联系删除。


三、不同心情时的不同叫法:

1、舍不得时称:心肝儿;

2、阔别时叫:宝贝儿;

3、亲热时称:亲爱的,厌恶时叫:那娘们儿。

图片来源于网络,若有侵权请联系删除。


四、不同地区的不同叫法:

1、北方人喊:媳妇儿;

2、北方人称:孩儿他娘;

3、东北、山东人称自己的老伴儿叫:老蒯(kuǎi);

4、大陆一般:称爱人、老婆;

5、台湾叫:内子;

6、湖湘人称:伢他妈;

7、河北人称老婆为:家里的;

8、河南人称老婆为:屋里头的;

9、湖南人称老婆则叫:堂客;

10、湖北江汉地区称老婆为:姑娘伢、姑娘家(gà);

11、四川人称老婆为:婆娘、老妮儿;

12、安徽安庆人称老婆为:烧锅的;

13、重庆人叫老婆为:婆娘、堂客;

14、陕西关中人口中的老婆是指曾祖母,相对应的,把曾祖父叫老爷;对妻子的口头称呼则是除老婆之外的媳妇、婆姨等。

15、山西人称老婆为:屋里的;

图片来源于网络,若有侵权请联系删除。

16、江浙沪吴语区一带称:老婆、娘子、家主婆、内堂等;

17、重庆万州、云阳、开县、奉节、巫山、城口、巫溪以及湖北鄂西山区的利川、恩施一带称老婆为:右客。

18、上海、太仓话:家主婆;

19、上海话:老布、老不;

20、江西南昌话:婆子;

21、广东:衰婆;

22、重庆、成都、云南、绵阳、陕西:婆娘;

23、宁夏、陕西:婆姨;

24、湖北天门、湖南长沙:婆婆子;

25、江苏苏州话:戒指婆、架子婆;

26、南方方言:婆妹;

27、浙江绍兴和杭州、江苏常州、福建福州:老马(mo)、老母、老嫲;

28、四川成都:老娘儿、老妞儿;

29、浙江绩溪话:老妪;

30、浙江桐乡:老娘、老姩(nián);

31、浙江宁波象山港周边:老安人;

32、浙江慈溪:老拧;

33、内蒙古乌盟方言、陕西:老板子;

34、浙江温州话:老媪、老约、老佞、老迎;

35、北方俗称、天津:老爱;

图片来源于网络,若有侵权请联系删除。

36、江苏宿迁沭阳,老年男子称呼妻子:老嫚(mǎn)子;

37、福建莆田:老妈;

38、江苏盐城:女人;

39、江苏泰兴、兴化、海安:女将、女匠;

40、浙江椒江、四川苍溪:女客;

41、江苏宜兴:女佬;

42、江苏盐城滨海:女们;

43、湖北汉川:后屋里;

44、河南南部、随州:屋人;

45、江苏苏州:屋里厢、伲(nì)屋里厢个;

46、福建闽南、福州话:厝(cuò)里;

47、安徽舒城:家里头;

48、安徽宣城、池州:我家里的、旮里;

49、山东德州:家溜(里)人们;

50、江西修水:屋里的、我屋里的;

51、江苏无锡:屋里人;

52、河南话、陕西、徐州:媳妇;

53、天津:娘们儿;

54、宁夏话:媳妇子;

55、湖南平江:夫娘;

56、江西赣北、江苏南京六合、南通海安和如皋:马马、马马儿;

57、浙江温州龙港蛮话:劣魔;

58、安徽芜湖南陵称呼情人为:叮当子;

59、浙江宁波宁海话:内卡;

60、河北邯郸:袖的;

图片来源于网络,若有侵权请联系删除。

61、海南:捞佛;

62、江西湖口:马呢;

63、浙江温州天台(tāi)县:阅客;

64、浙江金华永康:馁瓜;

65、四川泸州市合江县:内人;

66、江西鹰潭:女古拧;

67、山东日照:喜子;

68、江苏南通:奶奶(na na);

69、赣北、南湘:新妇;

70、江苏常熟话:窝里狗;

71、四川自贡:大娘;

72、江西九江话:里疼;

73、福建福州话:诸娘人;

74、山西太原古交市:锅舍的;

75、湖北襄阳宜城市:姑娘;

76、广西柳州话:拐仔;

77、湖北随州:伙计;

78、山西太原:那口子;

79、山东德州:烧火的、做饭的;

图片来源于网络,若有侵权请联系删除。

80、北京方言:妇儿;

81、湖南湘西凤凰话:嫁(GA)娘;

82、广东丰顺客方言:细妹姆;

83、江苏常州:财星;

84、江西:公喇子;

85、北方话、徐州话:对象;

86、东北:我家老娘们;

87、东北话:俺那口子;

88、北方方言 :娘儿们;

89、南方方言:穿鞋的;

90、南方人: 伢他妈;

91、北方人:孩他娘;

92、北方话:家属。

图片来源于网络,若有侵权请联系删除。


五、世界其它语言对“爱人”的叫法:

1、法国人把自己心爱的人称为“小卷心菜”;

2、阿拉伯人则用“我的黄瓜”;

3、浪漫的维也纳人用“我的小蜗牛”来称呼心爱的人;

4、立陶宛人则用“啤酒”来比喻心爱的人;

5、芬兰人思念情人时,称之为“温柔的小树叶”;

6、日本人则会说:“哎哟,是美丽的山花”;

7、波兰人把自己的情人比喻为“饼干”;

8、希腊姑娘则喜欢被人称为“像黄金虫一样”;

9、美国人把恋人称“蜜”(honey);

10、列塔尼人则兴奋地把恋人比作“我的小青鱼”;

11、塞尔维亚人称呼自己的恋人为“小蟋蟀”时,就会沉浸在最大的幸福之中;

12、兹库人对爱人的最高爱称则是“我的小蒜”;

13、捷克波希米亚最富爱情表达方式的话为“我母亲的灵魂”。


网站内容来自网络,如有侵权请联系我们,立即删除!
Copyright © 暖百科 琼ICP备2023010360号-5